ประกาศสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล
เรื่อง ขยายเวลารับสมัครคัดเลือกบุคคลเพื่อบรรจุและแต่งตั้งเป็นพนักงานมหาวิทยาลัย
-------------------------------------

       ด้วยมหาวิทยาลัยมหิดลมีความประสงค์จะรับสมัครคัดเลือกบุคคลเพื่อบรรจุเป็น พนักงานมหาวิทยาลัย ตำแหน่งอาจารย์ จำนวน ๑ อัตรา ปฏิบัติงาน Master of Arts in Cultural Studies Program (Cultural studies, Sociology, Anthropology, Applied Anthropology) Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย

        ๑. ตำแหน่งที่จะดำเนินการรับสมัครเพื่อคัดเลือก ตำแหน่งที่บรรจุปรากฏอยู่ในรายละเอียดแนบท้ายประกาศนี้

        ๒. คุณสมบัติของผู้มีสิทธิสมัคร ผู้สมัครรับการคัดเลือกต้องมีคุณสมบัติทั่วไปตามข้อบังคับมหาวิทยาลัยมหิดลว่าด้วยการบริหารงานบุคคลพนักงานมหาวิทยาลัย พ.ศ.๒๕๕๑ และมีคุณสมบัติเฉพาะตำแหน่งตามที่ระบุไว้ในรายละเอียดเกี่ยวกับการสอบแนบท้ายประกาศนี้

        ๓. เอกสารหลักฐานประกอบการสมัครในลักษณะของไฟล์อิเล็กทรอนิกส์(PDF)เท่านั้น
           ๓.๑ สำเนาหลักฐานวุฒิการศึกษา
           ๓.๒ สำเนาใบรายงานผลการศึกษาฉบับสมบูรณ์
           ๓.๓ สำเนาคะแนนทดสอบภาษาอังกฤษ จำนวน ๑ ฉบับ (ตามเกณฑ์ผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยมหิดลกำหนด)
           ๓.๔ ใบรับรองการทำงาน (ถ้ามี)
           ๓.๕ ไฟล์รูปถ่ายหน้าตรง ใส่ชุดสุภาพ ถ่ายไว้ไม่เกิน ๖ เดือน ในรูปแบบ jpg หรือ png ที่มีขนาดไม่เกิน ๒๐๐ kb

        ๔. การสมัครและการยื่นใบสมัคร ผู้ประสงค์จะสมัครงานสามารถกรอกใบสมัครลงในระบบ e-Recruitment Online
ที่ https://muhr.mahidol.ac.th/E-Recruitment ตั้งแต่บัดนี้ถึงวันที่ ๒๙ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๗

        ๕. การประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิเข้ารับการคัดเลือก วัน เวลา และสถานที่ทำการคัดเลือก
           ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิเข้ารับการคัดเลือกภายในวันที่ ๑๕ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๖๗ ที่ https://muhr.mahidol.ac.th/E-Recruitment

 
 
ประกาศ ณ วันที่         พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๖
 

รองศาสตราจารย์ ดร.มรกต ไมยเออร์
ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย




 



รายละเอียดแนบท้ายประกาศสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล

ลงวันที่         พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๖


ตำแหน่ง อาจารย์(Master of Arts in Cultural Studies Program (Cultural studies, Sociology, Anthropology, Applied Anthropology)) จำนวน ๑ อัตรา
หน่วยงาน Master of Arts in Cultural Studies Program (Cultural studies, Sociology, Anthropology, Applied Anthropology) Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University
อายุไม่เกิน ๔๕ ปีนับถึงวันที่สมัคร
ประสบการณ์ -
คุณสมบัติของผู้สมัคร

คุณสมบัติของผู้สมัคร 

เอกสารประกอบการสมัครในตำแหน่ง

  1. ประวัติและประสบการณ์การทำงานด้านการสอน ด้านวิชาการ (curriculum vitae)
  2. ผลงานวิชาการที่เคยตีพิมพ์เผยแพร่เป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ เช่น ตัวอย่างบทความตีพิมพ์ในวารสารวิชาการนานาชาติที่อยู่ในฐานข้อมูลสากล หรือบทความในหนังสือที่ตีพิมพ์ โดยสำนักพิมพ์ต่างประเทศที่มีมาตรฐานได้รับการยอมรับในแวดวงวิชาการ
  3. แผนการสอน (course syllabus) ฉบับภาษาไทย จำนวน ๑ ชุด ในรายวิชาหนึ่งวิชาใดของหลักสูตรโดยระบุเนื้อหา/หัวข้อการสอนแต่ละครั้ง เอกสารสำหรับนักศึกษาอ่านประกอบในแต่ละครั้ง การวัดผลและประเมินผลการเรียน (ทั้งหมด ๔๕ ชั่วโมง โดยอาจแบ่งเป็นสัปดาห์ละ ๓ ชั่วโมง ๑๕ สัปดาห์ หรือปรับตามความเหมาะสม)
  4. ประวัติย่อบุคคล (Curriculum Vitae)
คุณสมบัติทั่วไป 

๑.   ไม่จำกัดเพศ อายุไม่เกิน ๔๕ ปีนับถึงวันที่สมัคร

๒.   ถ้าเป็นชายต้องผ่าน หรือได้รับการยกเว้นการเกณฑ์ทหารแล้ว

  คุณสมบัติเฉพาะตำแหน่ง (Required qualifications) :

๑.  เป็นผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับ วัฒนธรรมศึกษา (Cultural Studies)  สังคมวิทยา (Sociology) มานุษยวิทยา (Anthropology) มานุษยวิทยาประยุกต์ (Applied Anthropology) หรือสาขาใกล้เคียง หากมีความสามารถด้านการบูรณาการข้ามศาสตร์จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

๒.  มีประสบการณ์สอนหรือการบรรยายวิชาการในระดับอุดมศึกษา หรือเป็นผู้มีประสบการณ์ในการทำวิจัยในประเด็นวัฒนธรรมศึกษา สังคมวิทยา มานุษยวิทยา หรือสาขาที่ใกล้เคียง ควรมีผลงานวิจัย/หรืออยู่ระหว่างการพัฒนาผลงานเพื่อตีพิมพ์ทางวิชาการในด้านดังกล่าว

๓.  มีความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษระดับดี โดยมีผลคะแนน ดังนี้

IELTS (Academic Module)          คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า           ๖  คะแนน

TOEFL IBT (Internet Based)       คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า         ๗๙  คะแนน

TOEFL- ITP                                คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า        ๕๕o   คะแนน

TOEFL- CBT                               คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า        ๒๑๓   คะแนน

MU GRAD TEST                         คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า         ๘o   คะแนน

MU GRAD PLUS                         คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า         ๙o   คะแนน

เป็นผลการสอบที่มีระยะเวลาไม่เกิน ๒ ปี นับถึงวันที่ยื่นใบสมัคร (แนบผลคะแนน ณ วันที่สมัคร) หากไม่มีผลคะแนนดังกล่าวมหาวิทยาลัยจะไม่พิจารณาใบสมัคร

๔.   ผู้สมัครต้องเป็นผู้ไม่ติดเงื่อนไขการชดใช้ทุนกับหน่วยงานใด

คุณสมบัติอื่นๆ ซึ่งจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ (Desirable qualifications)

  1. มีเครือข่ายทางวิชาการหรือวิชาชีพในต่างประเทศ

  2. มีประสบการณ์การทำงานหรือทำวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมแบบการบูรณาการข้ามศาสตร์

  3. มีความรู้และทักษะการใช้ภาษาที่สาม เช่น ภาษาในกลุ่มประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือกลุ่มประเทศยุโรป หรือประเทศอื่น ๆ ในระดับดี

  4. มีความสามารถในการใช้เทคโนโลยีในการสอน หรือสามารถสร้างนวัตกรรมในการจัดการเรียนการสอนได้

หมายเหตุ: คุณสมบัติซึ่งจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ ไม่ได้เป็นคุณสมบัติที่ผู้สมัครจำเป็นต้องมีครบทุกข้อ แต่หากผู้สมัครมีคุณสมบัติดังกล่าว จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทั้งนี้ ขอให้ผู้สมัครศึกษารายละเอียดจากไฟล์ประกาศรับสมัครของสถาบันฯ ที่แนบมาด้วย

Position ​          ​Instructor, ๑ position

Affiliation         Master of Arts in Cultural Studies Program

                        (Cultural studies, Sociology, Anthropology, Applied Anthropology) 

                         Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University ​

Qualifications

Supporting documents for the application must be submitted in the form of electronic files (PDF) only.

  1. Copy of education qualification and a copy of the complete transcripts of Ph.D., master&#๓๙;s degree, and bachelor&#๓๙;s degree
  2. Copy of English test scores (according to the English language test criteria set by Mahidol University)
  3.  A summary of work experience in an academic field (curriculum vitae)  A list of academic works that have previously been published in Thai or in English
  4. Course syllabus – Please select one course from the given catalogue, and prepare a teaching plan including the following information: ๑) course description, ๒) course learning outcomes, ๓) topics for ๑๕ lectures, ๔) reading and literature for each lecture, ๕) course evaluation and criteria, ๖) classroom activities and other necessary information.
  5. Certification of employment (if any)

      General qualifications

  1. No gender limit. Applicant’s age is not over ๔๕ by the application closure date (a Thai male applicant must have completed their military duties or completed their year ๓ of Reserve Officer Training Corps training).
  2. Applicant has never been sentenced to imprisonment for a crime, unless it is for criminal negligence or a petty offense.       
  3. It is not a serious contagious disease or have health problems that will prevent them from performing their duties
  4. Any nationality, however, applicant must have the ability to read, write and Communicate in Thai and/ or English.

 

        General qualifications

  1. Applicant’s age is not over ๔๕ by the application closure date (a Thai male applicant must have completed their military duties or completed their year ๓ of Reserve Officer Training Corps training).
  2. Applicant has never been sentenced to imprisonment for a crime, unless it is a criminal negligence or a petty offense.

 Specific qualifications

  1. Applicant must hold a doctoral degree relating to Cultural studies, Sociology, Anthropology, Applied Anthropology, or similar fields, and skills in interdisciplinary integration will be considered an advantage.
  2. Applicant must be experienced in teaching or lecturing at a higher education level, or have experience in conducting research relating to cultural studies, sociology, anthropology, or similar fields. Applicant should have published research papers/or be in the process of developing papers for academic publication.
  3. Applicant must be able to communicate in Thai and have qualified English language skills, which can be declared through successful results in the following schemes:

- IELTS (Academic module)       :    ๖     or higher

- TOEFL IBT (Internet based)     :  ๗๙     or higher

- TOEFL ITP                               : ๕๕o     or higher

- TOEFL CBT                             : ๒๑๓     or higher

- MU GRAD Test                        :   ๘o    or higher

- MU GRAD PLUS                       :   ๙o    or higher

Please note that the results declared must be within ๒ years from the application closure date. If proof of English language proficiency is not declared, the university will not consider the submitted application.

Remark: If an applicant has completed their doctoral studies or higher with proof of English language proficiency submitted when enrolling in the degree program, the same proof can be used for this application. If an applicant has completed their doctoral studies in English in a country where English is an official language, declaring English language proficiency can be exempted.

        ๔. Applicant must not be subject to conditions applied by any scholarship program.

 Desirable qualifications

  1. Applicant should have academic or professional networks in other countries.
  2. Applicant should have experience or cross-disciplinary integration skills for research.
  3. Skilled in communicating in a third language, skills using another language, preferably an ASEAN or European language.
  4. Applicant should have the ability to use technology in teaching, or the ability to create teaching innovations for teaching and learning management

Note: These qualifications will be considered as an advantage; they are not requirements.

ผ่านเกณฑ์ทดสอบภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยมหิดลกำหนด จะต้องได้คะแนนไม่ต่ำกว่าเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้
IELTS(Academic Module) คะแนนไม่ต่ำกว่า
TOEFL IBT คะแนนไม่ต่ำกว่า ๗๙
TOEFL ITP คะแนนไม่ต่ำกว่า ๕๕o
TOEFL CBT คะแนนไม่ต่ำกว่า ๒๑๓
MU GRAD Test คะแนนไม่ต่ำกว่า ๘o
MU GRAD PLUS คะแนนไม่ต่ำกว่า ๙o
CU-TEP คะแนนไม่ต่ำกว่า ๗๕
TU-GET (Computer Based) คะแนนไม่ต่ำกว่า ๕๕o
TU-GET (Computer Based) คะแนนไม่ต่ำกว่า ๘o
*** ผลคะแนนการทดสอบภาษาอังกฤษต้องมีอายุไม่เกิน ๒ ปี นับถึงวันยื่นใบสมัคร ***

ลักษณะงานที่ปฏิบัติ

ลักษณะงานที่ปฏิบัติ

       หน้าที่รับผิดชอบโดยย่อ:

  1. ปฏิบัติงานหลักเกี่ยวกับการเรียนการสอน งานวิจัย และบริการวิชาการ
  2. การให้คำปรึกษาในการทำวิทยานิพนธ์/สารนิพนธ์ของนักศึกษาในหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาวัฒนธรรมศึกษา                                    และสาขาวิชาพิพิธภัณฑศึกษา
  3. ทำผลงานวิชาการ อาทิ ตีพิมพ์เผยแพร่ ผลงานวิจัยและวิชาการ หนังสือ บริการวิชาการ
  4. ปฏิบัติหน้าที่อื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

Responsibilities

Carry out research, teaching and the mentoring of students, as well as academic services in the relevant cultural field - especially in the field of museum studies - produce academic works for publication, research and other academic production, books, academic services, and perform other duties as assigned.

 

หลักเกณฑ์การคัดเลือก

หลักเกณฑ์การคัดเลือก

  1. ผู้สมัครจัดทำและนำเสนอแผนการสอน (course syllabus) ในวิชาใดวิชาหนึ่งของหลักสูตรฯที่สะท้อนประเด็นที่ตเชี่ยวชาญ/สนใจ มิติทางสังคมวัฒนธรรมในปัจจุบันและแนวโน้มอนาคต และความเชื่อมโยงกับแนวคิดหลักและกระบวนการทำงานวิจัยด้านวัฒนธรรมศึกษา จำนวน ๑ วิชา โดยระบุเนื้อหา/หัวข้อการสอนแต่ละครั้ง เอกสารสำหรับนักศึกษาอ่านประกอบในแต่ละครั้ง การวัดผลและประเมินผลการเรียน (ทั้งหมด ๔๕ ชั่วโมง โดยอาจแบ่งเป็นสัปดาห์ละ ๓ ชั่วโมง ๑๕ สัปดาห์ หรือปรับตามความเหมาะสม) โดยมีรายชื่อวิชาเพื่อเลือกวิชาใดวิชาหนึ่งสำหรับนำเสนอแผนการสอนดังนี้

       ๑. แนวคิดหลักทางด้านวัฒนธรรมศึกษา

                              ภาพรวมและความหลากหลายของแนวทางการศึกษาและนิยามวัฒนธรรม คุณค่าและการจัดประเภทวัฒนธรรม วัฒนธรรมประจำชาติ รสนิยมและชนชั้น วัฒนธรรมในชีวิตประจำวัน การศึกษาวัฒนธรรมผ่านมุมมองยุคหลังอาณานิคมนิยม การเมืองเรื่องของอัตลักษณ์และเพศสภาพ อัตลักษณ์กลุ่มชาติพันธุ์ มานุษยวิทยากับการพัฒนา วัฒนธรรมสุขภาพ วัฒนธรรมกับดนตรี ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมผ่านวงศาวิทยา วาทกรรม การสร้างข้อเท็จจริงผ่านสื่อ ปรากฏการณ์นิยมและความเป็นตัวตนยุคหลังสมัยใหม่ ปรากฏการณ์นิยมกับพื้นที่จัดแสดงและวัฒนธรรมการมีส่วนร่วม

       ๒. ทฤษฎีเชิงวิพากษ์ทางวัฒนธรรมศึกษา

                            พัฒนาการและข้อถกเถียงของทฤษฎีเชิงวิพากษ์ร่วมสมัยที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมศึกษา คุณค่าและสิทธิที่เกี่ยวข้องกับความหลากหลายทางวัฒนธรรม ความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมศึกษากับภาวะสมัยใหม่ ภาวะหลังสมัย ใหม่ หลังโครงสร้างนิยม และเศรษฐศาสตร์การเมือง แนวโน้มใหม่ในการศึกษาร่างกายและการเมืองเรื่อง    อัตลักษณ์ ปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมของพื้นที่เมืองและชนบท วัฒนธรรมร่วมสมัยและอุตสาหกรรมสร้างสรรค์        การเคลื่อนย้าย ความพรมแดนและพหุวัฒนธรรมผ่านทฤษฎีวิพากษ์

       ๓. ความหลากหลายทางเพศสภาพกับการเคลื่อนไหวทางสังคม

ประวัติศาสตร์สังคมและความหลากหลายทางเพศสภาพ สิทธิทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ       เพศสภาพและองค์กรที่เกี่ยวข้อง ทฤษฎีเชิงวิพากษ์ พัฒนาการ และข้อโต้แย้งสำคัญของนักวิชาการและนักเคลื่อนไหวในแนวสตรีนิยม บทบาทและการเคลื่อนไหวทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับความหลากหลายทางเพศเพื่อแก้ไขปัญหาความไม่เท่าเทียมกันผ่านมิติความหลากหลายทางเพศสภาพ

              ๒.  ผู้สมัครคัดเลือกผลงานวิชาการของท่านมานำเสนอ และเสวนากับคณะกรรมการฯ

              ๓.  การสอบสัมภาษณ์ โดยพิจารณาจากคุณสมบัติทางวิชาการ ความสามารถในการถ่ายทอดความรู้ ทัศนคติ และบุคลิกภาพที่เหมาะสมกับตำแหน่งอาจารย์ของมหาวิทยาลัยมหิดล

 

หมายเหตุ : คณะกรรมการพิจารณาคัดกรองผู้สมัครเบื้องต้นจากคุณสมบัติตามเอกสารสมัครงานในระบบ e-Recruitment Online  เพื่อมีสิทธิเข้ารับการสอบคัดเลือก

*ผู้สมัครที่กรอกใบสมัครลงในระบบ e-Recruitment Online ให้ตรวจสอบการแนบเอกสารหลักฐาน (รับรองสำเนาถูกต้องทุกฉบับ) เป็น pdf file มาให้ถูกต้องครบถ้วน หากไม่ปรากฏหรือขาดเอกสารหลักฐานประกอบการสมัครจะไม่รับพิจารณา

 

Selection Criteria

  1. Applicant presents a lesson plan (course syllabus) for one of the courses listed below which reflects the issues of their expertise/interest in current socio-cultural dimensions and future trends and linked to principles and research work processes in cultural studies (๔๕ hours total, which may be divided into ๓ hours per week, ๑๕ weeks or adjusted as appropriate). The list of subjects to choose from for presenting the lesson plan is as follows: 

                   ๑. Principle Concepts in Cultural Studies

Overview and various definitions and approaches to cultures; cultural studies through the lens of power, discourse and signs; understanding cultural phenomena related to everyday practices; issues of class, race and gender.

                   ๒. Critical Theory in Cultural Studies

Developments and current debates on contemporary critical theory in relation to Cultural Studies, new trends of philosophical thoughts in analyzing culture and multi-cultures, culture as a tool for ideological construction, culture as politics, the theoretical issues and impacts of globalization and transnational cultures, postcolonial discourses and changes, culture and negotiations of meanings in different social contexts, cultural rights, gender and the Otherness, changes in social life within urbanized society, media and messages in digital society, critical debates on state cultural policies.

                   ๓. Gender Diversity and Social Movement

Social history and sexual diversity; cultural rights in relation to sexuality and related organizations; critical theory; key development and debates from feminist academics and activists; roles and social movements towards gender diversity to solve inequality problems through the lens of sexual diversity

        ๒.   Applicant makes a presentation based on their previous research, prospective research  or dissertation.

        ๓.   Applicant is interviewed by the selection committee. The selection criteria include  academic qualifications, pedagogical skills, vision and

               personality suitable for the lecturer position.

 Note: The screening committee will evaluate applicants preliminarily based on the qualifications stated in the job application documents submitted through the e-Recruitment Online system, in order to be eligible for further selection examination.

*Applicants who complete out the application form online via e-Recruitment must verify all of the attached documents (certified true copy) in PDF format and must be certified and correct. Applications lacking supporting documents will not be considered.

อัตราเงินเดือนและสวัสดิการ

อัตราเงินเดือน

คุณวุฒิปริญญาเอก ๔๑,ooo บาท  (หากมีประสบการณ์ในงานที่เกี่ยวข้องจะได้รับการพิจารณาเพิ่มเงินเดือน)

 

สวัสดิการและสิทธิประโยชน์อื่น ๆ

  • กองทุนประกันสังคมและกองทุนเงินทดแทน
  • สิทธิการลาประเภทต่าง ๆ ตามประกาศมหาวิทยาลัยมหิดล
  • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพมหาวิทยาลัยมหิดล
  • เงินช่วยเหลือค่ารักษาพยาบาล
  • ตรวจสุขภาพประจำปี
  • สวัสดิการแบบยืดหยุ่นด้านสุขภาพ
  • โครงการสวัสดิการที่มหาวิทยาลัย หรือส่วนงานจัดเพิ่มเติม
  • สมาชิกสหกรณ์ออมทรัพย์มหาวิทยาลัยมหิดล

Salary rate

                       The rate for a doctoral degree holder is ๔๑,ooo baht. The successful candidate’s prior academic experience directly related to the position may qualify for a supplement to the base salary.

Welfare and other benefits

  • Social Security Fund and Worker’s Compensation Fund
  • Various types of leave entitlements as per Mahidol University regulations.
  • Mahidol University Provident Fund
  • Medical Services from the University Staff Welfare Fund
  • Annual health check-up.
  • MU Flexible Benefit refers to an exclusive health benefit established by The University Staff Welfare Fund
  • Additional welfare projects organized by The University or Institute
  • Mahidol University Savings and Credit Co-Operative, Limited