รายละเอียดตำแหน่งงาน

  • ตำแหน่งที่เปิดรับสมัคร :
    อาจารย์ (สาขาวิชาภาษาจีน )
  • จำนวน :
    1 อัตรา
  • ประเภทบุคคล :
    พนักงานมหาวิทยาลัย
  • สังกัด :
    คณะศิลปศาสตร์
  • ปฏิบัติงาน :
    หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาจีน (หลักสูตรนานาชาติ)
  • เปิดรับสมัคร :
    19 มกราคม 2569
  • ปิดรับสมัคร :
    13 มีนาคม 2569 ( ขยายเวลารับสมัครครั้งที่ 1 )
  • ประกาศรายชื่อ :
    25 มีนาคม 2569
  • วันที่นัดหมาย :
    -
  • วันที่รายงานตัว :
    -
  • ระดับการศึกษา :
    ปริญญาเอก
  • ประสบการณ์ :
    มีประสบการณ์การแปลและล่ามภาษาอังกฤษ-จีน หรือเคยสอนรายวิชาการแปลและล่ามภาษาอังกฤษ – จีน
  • อายุไม่เกิน :
    45 ปีนับถึงวันที่สมัคร
  • คุณสมบัติผู้สมัคร :

    คุณสมบัติเฉพาะตำแหน่ง

    ๑.เป็นเจ้าของภาษาจีน (Native Chinese Speaker) หรือกรณีสัญชาติไทยต้องมีผลการสอบภาษาจีนในระดับเทียบเท่าเจ้าของภาษา

    ๒.มีอายุไม่เกิน ๔๕ ปี บริบูรณ์ นับถึงวันปิดรับสมัคร

    ๓.สำเร็จการศึกษาปริญญาเอกในสาขาวิชาภาษาจีน ภาษาจีนโบราณ ภาษาจีนธุรกิจ ภาษาศาสตร์ ภาษาศาสตร์ประยุกต์ การสอนภาษาจีนเป็นภาษาต่างประเทศ จีนศึกษา สาขาวิชาวรรณคดีจีนเปรียบเทียบ หรือสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง

    ๔.มีผลการสอบภาษาอังกฤษตามข้อใดข้อหนึ่ง ดังนี้

    คะแนนรวมไม่ต่ำกว่า ๖ คะแนน

    TOEFL IBT (Internet Based) ไม่ต่ำกว่า ๗๙

     

    TOEFL-ITP ไม่ต่ำกว่า ๕๕๐ คะแนน

     

    TOEFL-CBT ไม่ต่ำกว่า ๒๑๓ คะแนน

    MU GRAD Test ไม่ต่ำกว่า ๘๐ คะแนน

    MU GRAD Plus ไม่ต่ำกว่า ๙๐ คะแนน

    CU-TEP 75, TU-GET (Paper Based) 550 TU-GET (Computer Based) 80

    และเป็นผลการสอบที่มีระยะเวลาไม่เกิน ๒ ปี นับถึงวันยื่นใบสมัคร (แนบผลคะแนน ณ วันที่สมัคร) หากไม่มีผลคะแนนดังกล่าว คณะฯ จะไม่พิจารณาใบสมัคร

    ๕.มีผลงานทางวิชาการที่ได้รับการเผยแพร่ตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดในการพิจารณาแต่งตั้งให้บุคคลดำรงตำแหน่งทางวิชาการอย่างน้อย ๑ เรื่อง ในรอบ ๕ ปี ย้อนหลัง

    ๖.สามารถสื่อสารภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษได้

    ๗.หากมีประสบการณ์การแปลและล่ามภาษาอังกฤษ-จีน หรือเคยสอนรายวิชาการแปลและล่ามภาษาอังกฤษ-จีน ในระดับอุดมศึกษา จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

    หมายเหตุ ต้องแนบเอกสารหรือระบุประสบการณ์ เพื่อใช้ประกอบการพิจารณาคุณสมบัติเฉพาะตำแหน่งในแต่ละข้อ หากไม่แนบหลักฐานตามข้อ ๑-๕ คณะกรรมการจะไม่พิจารณาเอกสารสมัครงาน

  • การทดสอบภาษาอังกฤษ :
    ผ่านเกณฑ์ทดสอบภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยมหิดลกำหนด จะต้องได้คะแนนไม่ต่ำกว่าเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนี้
    IELTS(Academic Module)
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    6
    TOEFL IBT
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    79
    TOEFL ITP
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    550
    MU GRAD TEST
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    80
    MU GRAD PLUS
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    90
    CU-TEP
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    75
    TU-GET (Paper Based)
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    550
    TU-GET (Computer Based)
    คะแนนไม่ต่ำกว่า
    80
    โดยผลคะแนนการทดสอบภาษาอังกฤษต้องมีอายุไม่เกิน 2 ปี นับถึงวันยื่นใบสมัคร
  • หน้าที่ความรับผิดชอบ :

    ลักษณะงานที่ปฏิบัติ/หน้าที่ความรับผิดชอบ 

    ๑.สอนรายวิชาภาษาจีนและรายวิชาที่เกี่ยวข้องให้แก่นักศึกษามหาวิทยาลัยมหิดล

    ๒.ควบคุมวิทยานิพนธ์ด้านภาษาและวัฒนธรรมจีน/ภาษาจีนธุรกิจ ของนักศึกษาในหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาวิชาภาษาจีน (หลักสูตรนานาชาติ)

    ๓.ตรวจงานเขียน ข้อสอบ ภาษาจีนของหลักสูตร และของคณะศิลปศาสตร์

    ๔.สามารถออกแบบ พัฒนา ปรับปรุงหลักสูตร และเป็นผู้ประสานงานรายวิชาได้

    ๕.สามารถปฏิบัติงานได้เต็มเวลา (Full time)

    ๖.ปฏิบัติงานอื่นๆ ตามที่ผู้บังคับบัญชา/ผู้บริหารมอบหมาย

  • หลักเกณฑ์การคัดเลือก :

    หลักเกณฑ์การคัดเลือก สอบข้อเขียน สอบสอน และสอบสัมภาษณ์

  • อัตราเงินเดือนและสวัสดิการ :

    อัตราเงินเดือน๔๑,๐๐๐ บาท

    สวัสดิการ ประกันสังคม/ Flexible Benefit/ กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ/ ค่าตอบแทนพิเศษตามประกาศคณะศิลปศาสตร์

  • หมายเหตุ :
    -
  • ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม :
    02-441-4401 ต่อ 1735
  • เอกสารประกอบ :
    อ่านประกาศ   ดาวน์โหลดประกาศ
  • รายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าสอบข้อเขียน :
  • รายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าสอบสัมภาษณ์ :
  • รายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือก :